Voyagez avec le sourire, vivez chaque jour avec passion

Où dormir à Buenos Aires : Le Guide Ultime

Mai 2, 2025 | Travel

Bienvenue à Buenos Aires, la capitale vibrante de l’Argentine, souvent surnommée le « Paris de l’Amérique du Sud » pour son architecture européenne, sa richesse culturelle et sa passion contagieuse pour le tango. Trouver le bon hébergement est essentiel pour profiter pleinement de cette métropole fascinante. Que vous recherchiez le luxe absolu, un excellent rapport qualité-prix ou une option économique et conviviale, ce guide est fait pour vous.

Dans cet article, nous vous présentons une sélection soigneusement choisie d’hôtels et d’hébergements à Buenos Aires, classés par gamme de prix : luxe, milieu de gamme et économique. Vous découvrirez des options variées, chacune avec ses caractéristiques uniques, pour vous aider à faire le meilleur choix selon votre budget et vos envies. Préparez-vous à explorer les meilleurs endroits où séjourner dans cette ville enchanteresse !

Ce que vous trouverez dans ce guide :

  • Une sélection de 5 hôtels de luxe exceptionnels.
  • Une sélection de 5 hôtels milieu de gamme alliant confort et caractère.
  • Une sélection de 5 hébergements économiques, parfaits pour les voyageurs soucieux de leur budget.
  • Des informations détaillées sur chaque hôtel : caractéristiques, avantages, et fourchette de prix indicative.
  • Un outil de recherche pratique pour affiner vos options.
  • Des suggestions d’activités, de visites et de délices culinaires pour enrichir votre séjour à Buenos Aires.

Hébergements de Luxe : Élégance et Services d’Exception

Pour ceux qui recherchent une expérience inoubliable, Buenos Aires offre des hôtels de luxe de renommée mondiale, souvent situés dans les quartiers prestigieux de Recoleta et Puerto Madero. Ces établissements se distinguent par leur architecture somptueuse, leur service impeccable et leurs équipements haut de gamme.

Notre Sélection Luxe

Intérieur luxueux de l'Alvear Palace Hotel

Alvear Palace Hotel 🔗

Prix approximatif : €€€€+

Véritable icône de Buenos Aires situé dans le quartier chic de Recoleta, l’Alvear Palace Hotel incarne l’élégance de la Belle Époque. Cet hôtel historique offre un service de majordome personnalisé, une décoration somptueuse avec des meubles de style Louis XV et Louis XVI, et des restaurants gastronomiques réputés. Ses suites spacieuses, son spa luxueux et son atmosphère raffinée en font un choix privilégié pour une clientèle exigeante. C’est plus qu’un hôtel, c’est une institution.

Design unique du Faena Hotel Buenos Aires

Faena Hotel Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €€€€+

Situé dans le quartier moderne de Puerto Madero, le Faena Hotel est une œuvre d’art conçue par Philippe Starck. Installé dans un ancien silo à grains, cet hôtel avant-gardiste séduit par son design audacieux, ses rideaux de velours rouge et son ambiance théâtrale. Il dispose d’une piscine extérieure emblématique, d’un spa somptueux (Faena Spa), de plusieurs options de restauration et du célèbre cabaret El Cabaret, qui propose l’un des meilleurs spectacles de tango de la ville. Une expérience unique et immersive.

Chambre moderne au Four Seasons Hotel Buenos Aires

Four Seasons Hotel Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €€€€+

Combinant une tour contemporaine et un manoir historique de style Belle Époque, le Four Seasons de Recoleta offre le meilleur des deux mondes. Les chambres sont élégantes et modernes, tandis que le manoir abrite des suites exclusives. L’hôtel est réputé pour sa magnifique piscine extérieure chauffée entourée de jardins, son spa de premier ordre et ses excellents restaurants : Elena, célèbre pour sa viande argentine maturée, et le bar branché Pony Line. Le service est, comme toujours chez Four Seasons, irréprochable.

Jardins du Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires

Palacio Duhau – Park Hyatt Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €€€€+

Installé dans un palais restauré du quartier de Recoleta, le Palacio Duhau est un véritable havre de paix et de luxe. L’hôtel se compose de deux bâtiments reliés par de superbes jardins en terrasse et une galerie d’art souterraine. Les chambres et suites sont spacieuses et décorées avec goût, alliant élégance classique et confort moderne. L’hôtel propose plusieurs options de restauration raffinées, un spa exceptionnel (Ahín Wellness & Spa) et un service attentionné. Idéal pour les amateurs d’art et d’histoire.

Façade élégante du Sofitel Buenos Aires Recoleta

Sofitel Buenos Aires Recoleta 🔗

Prix approximatif : €€€+

Situé sur la prestigieuse Arroyo Street à Recoleta, connue pour ses galeries d’art et ses boutiques de luxe, le Sofitel allie l’élégance française au charme argentin. L’hôtel offre des chambres confortables et bien équipées, une piscine intérieure chauffée, un centre de fitness et un restaurant proposant une cuisine locale et internationale. Son emplacement est idéal pour explorer les attractions culturelles de Recoleta, comme le cimetière et les musées. Un excellent choix pour un séjour luxueux mais légèrement plus accessible.


Options Milieu de Gamme : Confort et Caractère

Buenos Aires regorge d’hôtels de charme et de boutiques-hôtels offrant un excellent rapport qualité-prix. Souvent situés dans des quartiers branchés comme Palermo Soho ou Palermo Hollywood, ces établissements allient confort moderne, design soigné et service personnalisé, le tout à un prix plus abordable que les grands hôtels de luxe.

Notre Sélection Milieu de Gamme

Jardin avec piscine du Mine Hotel Boutique

Mine Hotel Boutique 🔗

Prix approximatif : €€€-€€€€

Niché au cœur de Palermo Soho, le Mine Hotel est un boutique-hôtel charmant et accueillant. Il se distingue par son design contemporain et coloré, son joli jardin avec une petite piscine (idéale pour se rafraîchir en été) et son atmosphère détendue. Les chambres sont lumineuses et confortables. Le personnel est réputé pour sa gentillesse et son attention personnalisée. C’est une base parfaite pour explorer les boutiques, les restaurants et les bars animés de Palermo.

Chambre thématique au Legado Mitico Buenos Aires

Legado Mitico Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €€€-€€€€

Également situé à Palermo Soho, le Legado Mitico offre une expérience unique. Chaque chambre est dédiée à une figure emblématique de l’histoire ou de la culture argentine (comme Evita Perón, Che Guevara, Borges ou Gardel), avec une décoration thématique soignée. L’hôtel dispose d’un agréable salon-bibliothèque où les clients peuvent se détendre. L’atmosphère est intime et culturelle, parfaite pour ceux qui cherchent un séjour avec une touche d’histoire locale.

Terrasse du Rendez Vous Hotel Buenos Aires

Rendez Vous Hotel Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €€-€€€

Situé dans le quartier animé de Palermo Hollywood, connu pour ses studios de production et ses excellents restaurants, le Rendez Vous Hotel offre un design moderne et élégant à un prix compétitif. Les chambres sont confortables et bien aménagées. L’hôtel dispose d’une agréable terrasse sur le toit, idéale pour profiter du soleil ou d’un verre en soirée. C’est un excellent point de départ pour découvrir la vie nocturne et la scène gastronomique de Palermo.

Ambiance classique du Duque Hotel Boutique & Spa

Duque Hotel Boutique & Spa 🔗

Prix approximatif : €€€-€€€€

Installé dans un bâtiment historique rénové de Palermo Soho, le Duque Hotel combine charme classique et confort moderne. Les chambres sont décorées avec élégance. L’hôtel propose un petit spa avec sauna et salle de massage, ainsi qu’une piscine extérieure dans un patio agréable. Le service est attentionné et l’ambiance est paisible, offrant une retraite bienvenue après une journée d’exploration de la ville animée.

Chambre contemporaine à l'Own Recoleta

Own Recoleta 🔗

Prix approximatif : €€€-€€€€

Pour ceux qui préfèrent le quartier de Recoleta mais cherchent une option milieu de gamme, l’Own Recoleta est un excellent choix. Cet hôtel moderne propose des chambres spacieuses et lumineuses au design contemporain et épuré. Il offre un bon niveau de confort et de service, avec un petit-déjeuner de qualité. Son emplacement est idéal pour visiter les attractions de Recoleta et accéder facilement à d’autres quartiers grâce aux transports en commun à proximité.


Hôtels Économiques : Abordable et Convivial

Voyager à Buenos Aires avec un budget limité est tout à fait possible grâce à une large offre d’auberges de jeunesse (hostels) et d’hôtels simples mais propres et bien situés. Ces options sont idéales pour les routards, les jeunes voyageurs ou ceux qui privilégient les rencontres et l’exploration plutôt que le luxe de la chambre. Les quartiers de San Telmo et Monserrat sont particulièrement riches en hébergements économiques.

Notre Sélection Économique

Espace commun animé du Milhouse Hostel Hipo

Milhouse Hostel Hipo 🔗

Prix approximatif : €-€€

Situé sur l’historique Avenida de Mayo, le Milhouse Hipo est l’une des auberges les plus célèbres de Buenos Aires, réputée pour son ambiance festive et sociale. Installée dans un magnifique bâtiment ancien, elle propose des dortoirs et quelques chambres privées. L’auberge organise de nombreuses activités (cours de tango, soirées, visites). C’est l’endroit idéal pour rencontrer d’autres voyageurs. Attention, cela peut être bruyant pour ceux qui cherchent le calme absolu.

Terrasse avec vue à l'America Del Sur Hostel

America Del Sur Hostel Buenos Aires 🔗

Prix approximatif : €-€€

Située dans le quartier historique de San Telmo, cette auberge moderne est très appréciée pour sa propreté, son design contemporain et son personnel serviable. Elle offre des dortoirs et des chambres privées, tous avec salle de bain attenante. Le point fort est sa grande terrasse sur le toit offrant une vue imprenable sur la ville. L’ambiance est conviviale mais généralement plus calme que celle du Milhouse. Un excellent choix pour un séjour économique et confortable.

Patio coloré du Circus Hotel & Hostel

Circus Hotel & Hostel 🔗

Prix approximatif : €-€€

Également à San Telmo, le Circus se distingue par son design coloré et ludique sur le thème du cirque. Il propose un mélange de chambres privées (style hôtel) et de dortoirs (style auberge). L’établissement dispose d’un agréable patio avec une petite piscine, d’un bar et organise régulièrement des événements sociaux comme des barbecues (asados). L’ambiance est détendue et conviviale, attirant une clientèle variée.

Décoration artistique à l'Art Factory San Telmo

Art Factory San Telmo 🔗

Prix approximatif : €-€€

Comme son nom l’indique, l’Art Factory San Telmo met l’accent sur l’art, en particulier le street art. Les murs de cette auberge de San Telmo sont couverts de fresques colorées réalisées par des artistes locaux et internationaux. L’ambiance est jeune, créative et très sociale. Elle propose des dortoirs et des chambres privées basiques mais propres. C’est un lieu idéal pour les voyageurs à la recherche d’une atmosphère vibrante et artistique.

Chambre simple et propre au Reina Madre Hostel

Reina Madre Hostel 🔗

Prix approximatif : €-€€

Située dans le quartier de Monserrat, à proximité du Congrès et non loin de San Telmo, la Reina Madre Hostel est une option économique plus calme. C’est une auberge simple, sans fioritures, mais réputée pour sa propreté et l’amabilité de son personnel. Elle propose des dortoirs et des chambres privées à des prix très compétitifs. Un bon choix pour les voyageurs qui cherchent un hébergement basique, propre et bien situé, sans l’agitation des grandes auberges festives.


Search Here


Au-delà de l’Hôtel : Explorez Buenos Aires !

Votre hébergement n’est que le point de départ de votre aventure à Buenos Aires. La ville regorge de trésors à découvrir, d’expériences uniques à vivre et de saveurs délicieuses à déguster.

Incontournables

  • La Boca : Flânez dans la rue colorée de Caminito et imprégnez-vous de l’atmosphère du quartier qui a vu naître le tango.
  • Cimetière de Recoleta : Explorez ce labyrinthe de mausolées somptueux, dernière demeure d’Eva Perón et d’autres personnalités argentines.
  • Plaza de Mayo : Visitez le cœur historique et politique de la ville, entouré de la Casa Rosada (palais présidentiel) et de la Cathédrale Métropolitaine.
  • Marché de San Telmo (Feria de San Telmo) : Chaque dimanche, ce marché aux puces envahit les rues pavées de San Telmo, offrant antiquités, artisanat et spectacles de rue.
  • Teatro Colón : Admirez ou assistez à un spectacle dans l’un des plus beaux opéras du monde, réputé pour son acoustique exceptionnelle.

Couple dansant le tango dans la rue à Buenos Aires

Expériences Uniques

  • Assister à un spectacle de Tango : Vivez la passion du tango dans une « milonga » (bal populaire) ou lors d’un dîner-spectacle sophistiqué.
  • Vivre la ferveur du Football : Si le calendrier le permet, assistez à un match de Boca Juniors (à La Bombonera) ou de River Plate pour une expérience intense.
  • Prendre un cours de cuisine : Apprenez à préparer des spécialités argentines comme les empanadas ou découvrez les secrets de l’asado (barbecue argentin).
  • Explorer le Street Art de Palermo : Promenez-vous dans les rues de Palermo Soho et Hollywood pour admirer les impressionnantes œuvres d’art urbain.
  • Faire du shopping de cuir : Buenos Aires est réputée pour ses articles en cuir de qualité à des prix intéressants (vestes, sacs, chaussures).

Saveurs Porteñas (Saveurs de Buenos Aires)

  • Asado : Le barbecue argentin est une institution. Dégustez différentes coupes de bœuf grillé à la perfection dans une « parrilla » (restaurant de grillades).
  • Empanadas : Ces chaussons fourrés (viande, poulet, fromage, légumes) sont parfaits pour une collation ou un repas léger.
  • Milanesa : Une escalope (généralement de veau ou de poulet) panée et frite, souvent servie « a caballo » (avec des œufs au plat dessus) ou « napoletana » (avec jambon, fromage et sauce tomate).
  • Dulce de Leche : Cette confiture de lait sucrée est omniprésente dans les desserts argentins (glaces, alfajores, crêpes).
  • Vin Malbec : Accompagnez vos repas d’un verre de Malbec, le cépage emblématique de l’Argentine.
  • Helado : Les glaces artisanales (« helado artesanal ») sont délicieuses et proposées dans une multitude de parfums créatifs.

Assortiment d'Asado argentin sur un grill

Pour plus d’informations officielles sur les attractions, les événements culturels et les conseils pratiques pour votre visite, consultez le site officiel du tourisme de Buenos Aires (lien en anglais). Ce site est une ressource précieuse pour planifier vos activités.


Préparez Votre Aventure à Buenos Aires

Buenos Aires est une ville aux multiples facettes, offrant une diversité incroyable d’hébergements pour tous les goûts et tous les budgets. Du luxe opulent des palaces de Recoleta au charme bohème des auberges de San Telmo, en passant par le confort stylé des boutiques-hôtels de Palermo, vous trouverez forcément l’endroit idéal pour poser vos valises.

Conseils Pratiques :

  • Réservez à l’avance : Surtout pendant la haute saison (printemps et automne austral), il est conseillé de réserver votre hébergement à l’avance pour garantir la disponibilité et obtenir de meilleurs tarifs.
  • Choisissez votre quartier : Réfléchissez au type d’ambiance que vous recherchez. Recoleta pour l’élégance et la culture, Palermo pour la mode et la vie nocturne, San Telmo pour l’histoire et le tango, le Centre (Microcentro) pour la proximité des sites historiques.
  • Pensez aux transports : Vérifiez la proximité des stations de métro (Subte) ou des arrêts de bus (Colectivo) pour faciliter vos déplacements dans cette grande ville.

Nous espérons que ce guide vous aidera à trouver l’hébergement parfait pour votre séjour à Buenos Aires. N’hésitez pas à utiliser l’outil de recherche ci-dessus pour explorer davantage d’options et comparer les prix.

Alors, prêt à succomber au charme envoûtant de Buenos Aires ?

Quel quartier de Buenos Aires vous attire le plus pour votre séjour ? Partagez vos préférences ou posez vos questions dans les commentaires ci-dessous !

Copyright © 2025 QHost365.com ®