Bienvenue à San Francisco, la ville emblématique de la Californie, célèbre pour son Golden Gate Bridge, ses tramways historiques et sa culture vibrante ! Trouver le bon hébergement peut sembler complexe face à la diversité et aux coûts variés. Que vous recherchiez le luxe absolu, un confort de milieu de gamme ou une option économique, ce guide est là pour vous aider.
Nous avons sélectionné pour vous 15 hôtels exceptionnels, classés par catégorie de prix : 5 hôtels de luxe, 5 de milieu de gamme et 5 options plus abordables. Chaque hôtel est présenté sous forme de carte attrayante avec une image, une fourchette de prix indicative, ses caractéristiques et ses points forts. Préparez-vous à découvrir votre point de chute idéal dans la « City by the Bay » !
Note importante : Les fourchettes de prix indiquées sont approximatives et peuvent varier considérablement en fonction de la saison, de la demande, du jour de la semaine et du moment de la réservation. Il est toujours conseillé de vérifier les tarifs actuels via les plateformes de réservation.
Hôtels de Luxe à San Francisco (5 étoiles et plus)
Pour une expérience inoubliable, ces établissements offrent un service impeccable, des équipements haut de gamme et des vues souvent spectaculaires.
The St. Regis San Francisco
Fourchette de prix : À partir de 600€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé dans le quartier animé de SoMa (South of Market), à proximité du SFMOMA et du Moscone Center. Cet hôtel incarne le luxe moderne avec des chambres spacieuses et technologiquement avancées, un service de majordome St. Regis réputé, un spa Remède exceptionnel et des options de restauration raffinées. Les vues panoramiques sur la ville depuis certaines chambres sont à couper le souffle. Idéal pour les voyageurs d’affaires et les amateurs d’art et de culture.
Four Seasons Hotel San Francisco
Fourchette de prix : À partir de 550€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Occupant les étages supérieurs d’un gratte-ciel sur Market Street, cet hôtel offre des vues imprenables sur la ville et la baie. Les chambres sont élégamment aménagées avec de grandes fenêtres. Il dispose d’un accès direct à l’Equinox Sports Club (piscine, fitness), d’un restaurant réputé et d’un service personnalisé impeccable, signature de la marque Four Seasons. Sa localisation centrale est parfaite pour explorer les boutiques, les musées et les restaurants.
The Ritz-Carlton, San Francisco
Fourchette de prix : À partir de 500€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Installé dans un bâtiment néoclassique historique sur Nob Hill, cet hôtel respire l’élégance intemporelle. Il offre des chambres luxueuses, un service légendaire, un Club Level exclusif avec des présentations culinaires continues, et des restaurants acclamés. Sa situation sur une colline offre une atmosphère plus calme tout en restant proche de Chinatown et du Financial District. Parfait pour ceux qui recherchent le charme classique et le raffinement.
Palace Hotel, a Luxury Collection Hotel, San Francisco
Fourchette de prix : À partir de 450€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Un véritable monument historique de San Francisco, célèbre pour son magnifique Garden Court avec son plafond de verre et ses lustres en cristal. Ouvert en 1875, il combine grandeur historique et confort moderne. Les chambres sont élégantes, l’hôtel dispose d’une piscine intérieure sous un toit de verre et d’un emplacement central près de Union Square et du Financial District. Idéal pour les amateurs d’histoire et d’architecture.
Hotel Vitale, a Joie de Vivre Hotel
Fourchette de prix : À partir de 400€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé sur l’Embarcadero, face à la baie, cet hôtel offre des vues spectaculaires sur le Bay Bridge et le Ferry Building. Il met l’accent sur le bien-être avec un spa sur le toit proposant des bains extérieurs, des cours de yoga et une ambiance apaisante. Les chambres sont modernes et lumineuses. Son restaurant, Americano, est populaire pour sa cuisine californienne et sa terrasse. Parfait pour ceux qui cherchent une oasis urbaine avec des vues imprenables.
Hôtels de Milieu de Gamme à San Francisco (3-4 étoiles)
Ces hôtels offrent un excellent équilibre entre confort, services et prix. Ils sont souvent bien situés et proposent des équipements de qualité.
Hotel Zeppelin San Francisco, a Viceroy Urban Retreat
Fourchette de prix : Entre 250€ et 400€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé près de Union Square, cet hôtel boutique affiche un design audacieux inspiré par l’esprit rebelle et artistique de San Francisco. Les chambres sont stylées avec des touches rock’n’roll. Il dispose d’une salle de jeux pour adultes (« The Den ») avec billard et jeux d’arcade, ainsi qu’un café branché. C’est un choix idéal pour les voyageurs cherchant une ambiance unique et une localisation centrale pour le shopping et les théâtres.
Hotel Kabuki, a Joie de Vivre Hotel
Fourchette de prix : Entre 230€ et 380€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Niché au cœur de Japantown, cet hôtel offre une fusion unique de design japonais et d’influences occidentales. Les chambres sont minimalistes et élégantes, certaines avec des balcons ou des vues sur la ville. L’hôtel dispose d’une salle de sport moderne, d’un bar animé et d’espaces communs apaisants. C’est une excellente base pour explorer la culture japonaise de SF, les boutiques uniques et les restaurants authentiques du quartier.
Hyatt Centric Fisherman’s Wharf San Francisco
Fourchette de prix : Entre 220€ et 400€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Idéalement situé au cœur de Fisherman’s Wharf, à quelques pas des attractions populaires comme le Pier 39, Ghirardelli Square et les départs pour Alcatraz. L’hôtel propose des chambres confortables et modernes, une piscine extérieure chauffée (un atout à SF !), un centre de fitness et des options de restauration sur place. Parfait pour les familles et les touristes souhaitant être au centre de l’action.
The Marker San Francisco, a Joie de Vivre Hotel
Fourchette de prix : Entre 200€ et 350€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Installé dans un magnifique bâtiment Beaux-Arts près de Union Square et du quartier des théâtres. Cet hôtel boutique coloré et éclectique offre des chambres élégantes avec une décoration vibrante. Il dispose d’un restaurant italien réputé (Tratto), d’un centre de fitness et organise des réceptions avec dégustation de vin en soirée. Un excellent choix pour ceux qui apprécient le style, l’histoire et un emplacement central.
Hotel G San Francisco
Fourchette de prix : Entre 180€ et 320€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé à quelques pas de Union Square, cet hôtel au design moderne et épuré propose des chambres bien aménagées avec une esthétique minimaliste chic. Il met l’accent sur l’essentiel avec style. L’hôtel abrite un bar à huîtres populaire et un café. C’est une option solide pour les voyageurs qui recherchent un hébergement élégant, confortable et bien situé sans les fioritures (et le prix) des hôtels de luxe.
Hôtels et Hébergements Économiques à San Francisco
Voyager à San Francisco avec un budget limité est possible ! Ces options offrent un hébergement propre et sûr à des prix plus abordables, souvent avec des équipements de base ou partagés.
HI San Francisco Downtown Hostel
Fourchette de prix : À partir de 40€ (dortoir) / 120€ (chambre privée) par nuit
Caractéristiques et Avantages : Une des auberges de jeunesse les mieux notées, située près de Union Square. Propose des lits en dortoirs (mixtes ou non) et quelques chambres privées. Les installations comprennent une cuisine commune, une salle de jeux, une laverie et des activités sociales organisées régulièrement (visites à pied, soirées). C’est une excellente option pour les voyageurs solo ou les groupes cherchant à rencontrer d’autres personnes et à économiser sur l’hébergement. Propre, sécurisé et très bien situé.
The Herbert Hotel
Fourchette de prix : À partir de 100€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé juste à côté de l’entrée du métro Powell St. et des lignes de tramway, à quelques pas de Union Square. Cet hôtel historique propose des chambres simples et propres, certaines avec salle de bain partagée (option la plus économique) et d’autres avec salle de bain privée. Le rapport qualité-prix pour l’emplacement est excellent. C’est un choix basique mais pratique pour les voyageurs dont la priorité est l’emplacement et le budget.
Hotel Beresford
Fourchette de prix : À partir de 110€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé dans le quartier de Lower Nob Hill, à distance de marche de Union Square et du quartier des théâtres. Cet hôtel de style européen offre un charme d’antan avec des chambres confortables, bien que parfois petites. Il abrite un pub anglais populaire (The White Horse Restaurant & Pub). Le petit-déjeuner est souvent inclus. C’est une option abordable avec une touche de caractère dans un emplacement relativement central.
Castle Inn
Fourchette de prix : À partir de 120€ par nuit
Caractéristiques et Avantages : Situé sur Broadway, entre Russian Hill et Pacific Heights, ce motel offre un parking gratuit (un avantage majeur et rare à San Francisco !). Les chambres sont basiques mais propres et fonctionnelles, équipées de micro-ondes et de réfrigérateurs. Il est bien desservi par les bus pour rejoindre les principales attractions. Un bon choix pour les voyageurs en voiture qui cherchent un hébergement simple avec parking inclus.
Amsterdam Hostel San Francisco
Fourchette de prix : À partir de 35€ (dortoir) / 100€ (chambre privée) par nuit
Caractéristiques et Avantages : Située dans le quartier de Lower Nob Hill, cette auberge propose des dortoirs et des chambres privées à des prix compétitifs. Elle dispose d’une cuisine commune, d’une salle commune et offre souvent un petit-déjeuner simple gratuit. L’ambiance est généralement jeune et conviviale. C’est une autre option solide pour les routards et les voyageurs à petit budget qui privilégient l’économie et la socialisation.
Au-delà de l’Hôtel : Explorer San Francisco
Une fois votre hébergement choisi, il est temps d’explorer cette ville fascinante ! San Francisco regorge de sites emblématiques, d’activités passionnantes et d’une scène culinaire diversifiée.

Incontournables à Voir
- Le Golden Gate Bridge : Traversez-le à pied, à vélo ou admirez-le depuis des points de vue comme Baker Beach ou le Marin Headlands.
- Alcatraz Island : Réservez bien à l’avance pour visiter cette ancienne prison fédérale fascinante. L’audioguide est exceptionnel.
- Fisherman’s Wharf & Pier 39 : Observez les otaries, dégustez une soupe de palourdes dans un bol de pain au levain (clam chowder in a sourdough bread bowl) et profitez de l’ambiance animée.
- Les Cable Cars : Montez à bord de ces tramways historiques pour une expérience typiquement san-franciscaine et des vues sur les collines.
- Lombard Street : Admirez la « rue la plus sinueuse du monde » avec ses virages serrés et ses parterres de fleurs.
Activités à Faire
- Explorer les Quartiers : Chaque quartier a sa propre personnalité : l’histoire de Chinatown, l’ambiance bohème de North Beach, les peintures murales colorées de Mission District, le chic de Pacific Heights.
- Visiter les Musées : Le de Young Museum dans le Golden Gate Park, le SFMOMA (Musée d’Art Moderne), la California Academy of Sciences… le choix est vaste.
- Se Balader dans le Golden Gate Park : Plus grand qu’un certain parc new-yorkais, il abrite des jardins (Japanese Tea Garden, Conservatory of Flowers), des lacs et des musées.
- Faire une Croisière dans la Baie : Profitez de vues magnifiques sur la skyline, le Golden Gate et Alcatraz depuis l’eau.

Saveurs de San Francisco
La scène culinaire de SF est un melting-pot de saveurs. Ne manquez pas :
- Le Pain au Levain (Sourdough Bread) : Goûtez-le chez Boudin Bakery à Fisherman’s Wharf.
- Le Cioppino : Un ragoût de fruits de mer copieux d’origine italo-américaine.
- Le Mission Burrito : Un burrito géant et savoureux né dans le Mission District.
- Le Chocolat Ghirardelli : Visitez Ghirardelli Square pour une dégustation.
- Les Marchés Fermiers : Le Ferry Plaza Farmers Market (les mardis, jeudis et samedis) est un incontournable pour les produits locaux et les stands de nourriture.
Pour des informations touristiques officielles et à jour, consultez le site de l’Office du Tourisme de San Francisco : Explore San Francisco Neighborhoods. Ce lien vous mènera directement à leur guide des quartiers, une excellente ressource pour planifier vos explorations.
Conclusion : Votre Aventure à San Francisco Commence Ici
San Francisco est une ville aux multiples facettes qui séduit par son charme unique, ses paysages spectaculaires et son énergie débordante. Que vous optiez pour le summum du luxe, le confort pratique du milieu de gamme ou une solution économique et conviviale, vous trouverez l’hébergement idéal pour profiter pleinement de votre séjour.
N’oubliez pas de réserver votre hôtel à l’avance, surtout pendant les périodes de forte affluence, pour bénéficier des meilleurs tarifs et disponibilités. Pensez également à l’emplacement de votre hôtel par rapport aux attractions que vous souhaitez visiter pour optimiser vos déplacements.
Prêt à réserver ? Utilisez l’outil de recherche ci-dessus pour comparer les prix et trouver les meilleures offres pour vos dates de voyage !
Conseil supplémentaire : Explorez au-delà des sentiers battus ! Chaque quartier de San Francisco a une histoire à raconter et des trésors cachés à découvrir.
Nous espérons que ce guide vous aidera à planifier un voyage mémorable à San Francisco. Avez-vous déjà séjourné dans l’un de ces hôtels ? Ou avez-vous d’autres recommandations à partager ? Laissez un commentaire ci-dessous !
